Podcast EP138【女性の審美観の変化編】

EP138【女性の審美観の変化 (每個時代的日本女性的審美觀的變化) 編】

今天要來介紹五個時代的日本女性的美的特徵。

你知道其實以前日本的女性非常流行把牙齒塗黑黑的嗎?

或是說一定會創作「和歌」才能算是美女喔!

日本(にほん)の女(じょ)性(せい)の美(び)意(い)識(しき)や美(び)に対(たい)する価(か)値(ち)観(かん)は、時(じ)代(だい)や社(しゃ)会(かい)の変(へん)化(か)によって大(おお)きく変(へん)化(か)してきました。

例(たと)えば、今(いま)の美(び)男(なん)美(び)女(じょ)の条(じょう)件(けん)はというと、白(しろ)い歯(は)や歯(は)並(なら)びが綺(き)麗(れい)な人(ひと)、もしくは筋(きん)肉(にく)がある人(ひと)、会(かい)話(わ)が上(じょう)手(ず)な人(ひと)、傾(けい)聴(ちょう)力(りょく)がある人(ひと)など様(さま)々(ざま)です。

しかし、昔(むかし)の時(じ)代(だい)では、お歯(は)黒(ぐろ)がトレンドだったり、和(わ)歌(か)が作(つく)れるとモテたりしていました。

今日(きょう)は代(だい)表(ひょう)的(てき)な時(じ)代(だい)ごとの女(じょ)性(せい)の美(び)の特(とく)徴(ちょう)について説(せつ)明(めい)をしていきます。

1・古(こ)代(だい)(紀(き)元(げん)前(ぜん)3世(せい)紀(き)~710年(ねん))

古(こ)代(だい)の日本(にほん)においては、身(しん)体(たい)美(び)が重(じゅう)視(し)され、細(ほそ)身(み)で線(せん)の美(うつく)しい体(たい)型(けい)が美(び)とされていました。

また、女(じょ)性(せい)は、長(なが)い髪(かみ)を大(たい)切(せつ)にし、髪(かみ)を結(ゆ)い上(あ)げたり、飾(かざ)りをつけたりすることが一(いっ)般(ぱん)的(てき)でした。

女(じょ)性(せい)の服(ふく)装(そう)は、袖(そで)の長(なが)い袍(ほうろう)と呼(よ)ばれる衣(い)服(ふく)が一(いっ)般(ぱん)的(てき)で、色(いろ)や柄(がら)は地(じ)味(み)でした。

この時(とき)から日本(にほん)人(じん)女(じょ)性(せい)は虫(むし)歯(ば)予(よ)防(ぼう)のためのお歯(は)黒(ぐろ)が流(りゅう)行(こう)していました。

2・平(へい)安(あん)時(じ)代(だい)(794年(ねん)~1185年(ねん))

平(へい)安(あん)時(じ)代(だい)には、貴(き)族(ぞく)の女(じょ)性(せい)たちは、白粉(おしろい)を厚(あつ)く塗(ぬ)り、紅(べに)や藍(あい)などの色(いろ)鮮(あざ)やかな化(け)粧(しょう)をすることが流(りゅう)行(こう)しました。

また、華(はな)やかで派(は)手(で)な装(よそお)いが好(この)まれ、華(か)美(び)な衣(い)装(しょう)や装(そう)飾(しょく)品(ひん)が発(はっ)達(たつ)しました。

女(じょ)性(せい)たちは、長(なが)い髪(かみ)を美(うつく)しく結(ゆ)い上(あ)げ、金(きん)銀(ぎん)や宝(ほう)石(せき)などを使(つか)った装(そう)飾(しょく)品(ひん)を身(み)につけることが一(いっ)般(ぱん)的(てき)でした。

ただ、この時(じ)代(だい)は見(み)た目(め)よりも、和(わ)歌(か)が作(つく)れないといけない時(じ)代(だい)となり、「知(ち)性(せい)」がもっとも大(だい)事(じ)だとされていました。

男(だん)女(じょ)問(と)わず、「和(わ)歌(か)」というものができないと美(び)男(なん)美(び)女(じょ)とは言(い)わないそうです。

この時(とき)の女(じょ)性(せい)は、切(き)れ長(なが)の細(ほそ)い目(め)、きめの細(こま)かい色(いろ)白(じろ)の肌(はだ)、ふっくらした頬(ほお)、サラサラでツヤのある長(なが)い黒(くろ)髪(かみ)、

ふくよかな体(たい)型(けい)、大(おお)きな顔(かお)、鼻(はな)筋(すじ)が通(とお)った小(ちい)さい鼻(はな)、おちょぼ口(ぐち)が美(び)人(じん)の条(じょう)件(けん)だと言(い)われていました。

この時(じ)代(だい)の代(だい)表(ひょう)的(てき)な美(び)人(じん)は世(せ)界(かい)三(さん)大(だい)美(び)人(じん)の「小野小町(おののこまち)」です。

3・室(むろ)町(まち)時(じ)代(だい)(1336年(ねん)~1573年(ねん))

室(むろ)町(まち)時(じ)代(だい)には、貴(き)族(ぞく)の女(じょ)性(せい)たちは、静(しず)かで繊(せん)細(さい)な美(び)意(い)識(しき)を持(も)ち、淡(あわ)い色(いろ)合(あ)いの衣(い)装(しょう)や装(そう)飾(しょく)品(ひん)を好(この)みました。

また、髪(かみ)型(がた)も、簡(かん)素(そ)で上(じょう)品(ひん)な髷(まげ)や、かつらをつけるなど、シンプルなものが一(いっ)般(ぱん)的(てき)でした。

この時(じ)代(だい)の女(じょ)性(せい)は平(へい)安(あん)時(じ)代(だい)と同(おな)じように、白粉(おしろい)、口(くち)紅(べに)、お歯(は)黒(ぐろ)が流行(はや)っていました。

ただ、今(いま)と違(ちが)って、昔(むかし)の白(おしろい)粉には有(ゆう)毒(どく)物(ぶっ)質(しつ)が入(はい)っていたため、使(つか)い続(つづ)けると死(し)んでしまい、

綺(き)麗(れい)になるというのは死(し)と隣(とな)り合(あ)わせと言(い)っても過(か)言(ごん)ではありませんでした。

4・江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)(1603年(ねん)~1867年(ねん))

江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)には、女(じょ)性(せい)たちは、自(し)然(ぜん)で簡(かん)素(そ)な美(び)を追(つい)求(きゅう)するようになりました。

着(き)物(もの)の柄(がら)や色(いろ)は、落(お)ち着(つ)いた色(いろ)合(あ)いが好(この)まれ、地(じ)味(み)なものが一(いっ)般(ぱん)的(てき)でした。

髪(かみ)型(がた)は、シンプルな結(ゆ)い方(かた)やかつらが多(おお)くなり、髪(かみ)飾(かざ)りも地(じ)味(み)なものが多(おお)くなりました。

しかし、男(だん)性(せい)はどちらかというと、トレンド最(さい)先(せん)端(たん)な人(ひと)ほどかっこいいと言(い)われていました。

そして、この時(じ)代(だい)の美(び)人(じん)の条(じょう)件(けん)は、色(いろ)白(じろ)できめ細(こま)かい肌(はだ)、細(ほそ)面(おもて)、おちょぼ口(ぐち)、富(ふ)士(じ)額(びたい)、涼(すず)しげな目(め)元(もと)、鼻(はな)筋(すじ)が通(とお)っている、そして黒(くろ)髪(かみ)でした。

この時(じ)代(だい)のファッションリーダーといえば、浮(うき)世(よ)絵(え)にうつっている女(じょ)性(せい)たちで、主(おも)に遊(ゆう)女(じょ)でした。

5・近(きん)代(だい)(1868年(ねん)~現(げん)在(ざい))

近(きん)代(だい)になると、西(せい)洋(よう)の文(ぶん)化(か)やファッションが影(えい)響(きょう)を与(あた)え、女(じょ)性(せい)たちは、欧(おう)米(べい)風(ふう)の服(ふく)装(そう)や髪(かみ)型(がた)を好(この)むようになりました。

また、日本(にほん)独(どく)自(じ)のファッションも発(はっ)展(てん)し、明(めい)治(じ)時(じ)代(だい)には、ハイカラな人(ひと)が増(ふ)えてきました。

近(きん)代(だい)の美(び)人(じん)の条(じょう)件(けん)としては、外(がい)国(こく)人(じん)に似(に)た顔(かお)だとされました。

そして、近(きん)代(だい)になってようやくお歯(は)黒(ぐろ)をする人(ひと)が少(すく)なくなりました。

理(り)由(ゆう)としては、歯(は)磨(みが)き粉(こ)などの舶(はく)来(らい)品(ひん)が増(ふ)え、広(こう)告(こく)や宣(せん)伝(でん)の活(かっ)発(ぱつ)化(か)で、白(しろ)い歯(は)の人(ひと)が増(ふ)えてきました。

以(い)上(じょう)のように、

日本(にほん)の女(じょ)性(せい)の美(び)意(い)識(しき)は、歴(れき)史(し)を通(つう)じて様々(さまざま)な変(へん)化(か)を遂(と)げてきました。

時(じ)代(だい)や社(しゃ)会(かい)背(はい)景(けい)によって美(び)意(い)識(しき)が異(こと)なることがわかります。

リピートタイム:

1・歯(は)並(なら)びが綺(き)麗(れい):牙齒排列整齊

2・ふくよか:豐滿的

3・鼻(はな)筋(すじ):鼻樑

4・ツヤ:光澤

5・物(ぶっ)質(しつ):物質

訂閱OK日文,學好日文!


📌 想學好日文?

點我追蹤 OK日文 全部平台連結

環遊日本 優惠
日本,不只是旅遊,更是一場文化與生活的深度體驗。
現在就開始規劃屬於你的日本冒險吧!

優惠機票


發佈留言