意味:A比B還要~。比較兩個事物。
接続:名詞(A)+は+名詞(B)+より+形容詞
例文:
1・車は 飛行機より 遅いです。
車比飛機還要慢。
2・このお店の物は あのお店の物より 安いです。
這家店的東西比那家店的東西還要便宜。
3・犬は 猫より うるさいです。
狗比貓還要吵。
4・私は 彼 より お金持ちです。
我比他還要有錢。
5・今日は 昨日より 涼しいです。
今天比昨天還要涼爽。
注意事項:
・「~は~より~」和「~のほうが~より~」 的差別。
本身兩者的意思是一樣的。
差別在於「~は~より~」的主語位置不能改變。
所以「車より自転車は遅いです」 是不行的。
只能是「自転車は車より遅いです」。
但是 「~のほうが~より~」也可以改為「~より~のほうが~」。
例如「自転車は車より遅いです」
中文意思是「腳踏車比車子還要慢」
我們可以改為「自転車のほうが車より遅いです」
也可以是「車より自転車のほうが遅いです」
・這個文法的形容詞前都可以接「程度副詞」。
程度副詞有「かなり」、「とても」、「すごく」、「少し」、「ちょっと」、「ずっと」等。
但切記這個文法只能接 可以接形容詞 的「程度副詞」喔。
例如 「彼は私よりばかです。」(他比我笨)
我們可以在形容詞前接「ちょっと」,「彼は私よりちょっとばかです」(他比我笨一點)
另外像是「~のほうが~より~」也可以接程度副詞。
例如 「犬のほうが猫より可愛いです」(狗比貓可愛)
接了「かなり」,意思可以是「犬のほうが猫よりかなり可愛い」(狗比貓還要非常可愛)
・比較的提問(A和B比哪一個比較~?)該怎麼說?
名詞(A)と名詞(B)と(では)、どちらが+形容詞+ですか。
比較的提問可用此句型。
「では」的部分可放也可省略。
例如「犬と猫とでは、どちらが好きですか。」(狗和貓比,哪一個你比較喜歡?)
在這裡「好き」屬於「な形容詞」,所以可以放在形容詞的地方。
其他例如「緑茶と紅茶、どちらがおいしいですか。」(綠茶和紅茶比,哪一個比較好喝?)
「では」可以省略,所以在這個例句裡「では」被省略了。
・否定則要用「~は~ほど~ない」(~沒有~那麼~)。
名詞(A)は名詞(B)ほど形容詞否定。
其實日本人會說「~は~より~形容詞否定」的用法
但在課本裡,這個用法卻是錯的。
那「表示比較的否定」該怎麼說呢?
我們可以用「~は~ほど~ない(ありません)」。
例如「猫は犬ほど可愛くない」或是「猫は犬ほど可愛くありません」(貓沒有狗那麼可愛)都可以。
練習問題
( )裡 請放入「より」、「ほう」、「ほど」、「どちら」其中一個。
※下面有答案喔。
1・バイクの( )が自転車( )速いです。
2・今日は昨日( )寒くありません。
3・コーヒーとお茶とでは、( )が苦いですか。
4・アニメは漫画( )おもしろいです。
答案:
1・ほう、より
2・ほど
3・どちら
4・より