【N1】～といったら（ありは）しない

Table of Contents

表示 ~之極；無比；沒有比~更

注意：接「～といったら（ありはし）ない」的動詞和名詞只限於表示程度的動詞和名詞。

注意：口語為「～といったらありゃしない」、「～ったら（ありゃしない）」，都表示不好的內容。

例文：

１・マッサージは気持(きも)ちがいいといったらない。

按摩真是舒服無比。

２・久(ひさ)々(びさ)の母(はは)のごはんはおいしいといったらない。

很久沒有吃媽媽煮的飯了，真是好吃極了。

３・今日(きょう)は寒(さむ)いといったらない。

今天冷極了。

把（　）內的詞，請改成適當的形態。

※下面有答案喔。

１・最近(さいきん)の仕事(しごと)は面倒(めんどう)くさい＿＿＿。

２・友達(ともだち)の部屋(へや)は汚(きたな)い＿＿＿。

３・仕事(しごと)が多(おお)くて忙(いそが)しい＿＿＿。

答案：

1・といったらない

2・といったらない

3・といったらない