不論~也好；還是~也好
意味：不論~也好；還是~也好
接続：名詞＋といい＋名詞＋といい
注意：「といい」的前後名詞需為對照、並立，或是類似的名詞內容 才可以。
注意：「名詞＋といわず＋名詞＋といわず」意思為「~也是~也是」，和「～といい～といい」有點像。
例）男といわず、女といわず、彼はだれとも仲良くする。
無論是男是女，他都可以相處得很好。
例文：
１・この服は色といいデザインといい、どれもいいので買います。
這件衣服，不管是顏色也好，設計也好，都很不錯，所以我想要買。
２・このコーヒーは味といいにおいといい、すばらしいです。
這杯咖啡，不管是味道也好，氣味也好，都非常棒。
３・彼女の顔といい声といい、全部私好みだ。
她的臉蛋也好。聲音也好，都是我的最愛。
練習問題
把（ ）內的詞，請改成適當的形態。
※下面有答案喔。
１・このレストラン、接客___料理の味___、全部合格だ。
２・彼は見た目___性格___、すべて兼ね備えている。
３・その国は治安___物価___、すべていいので、いつか遊びにいきたい。
答案：
1・といい、といい
2・といい、といい
3・といい、といい
