
日文五十音全攻略|平假名與片假名發音、濁音拗音|記五十音工具
何謂五十音?日文學習的基礎發音表
五十音(ごじゅうおん,Gojuuon)是日語中最基本的發音系統,包含平假名(ひらがな)與片假名(カタカナ)兩種字母表。這套音節表將日語的基本音分為「清音」、「濁音」、「半濁音」以及「拗音」。
學習五十音是掌握日語讀寫和發音的第一步,無論是準備日本語能力試驗(JLPT),還是日常生活交流,都必須熟練掌握這些基本音節。透過五十音的練習,能有效提升聽說讀寫能力,為後續的文法與詞彙學習打下堅實基礎。

五十音起源|日文發音系統的歷史淵源
五十音(ごじゅうおん,Gojuuon)是日本語最基本的音節系統,其起源可追溯到古代中國的漢字音讀。約在奈良時代和平安時代,日本借用漢字創造了假名文字,分別發展出平假名與片假名兩種書寫系統,以表達日語音節。
五十音的設計初衷是為了更簡便地記錄日語語音,取代繁複的漢字拼寫。隨著時間推移,五十音逐漸成為日語教育的基礎,幫助學習者掌握日語的音韻結構。
了解五十音的起源不僅有助於深入認識日語文化,也能提升學習者對假名系統的理解與記憶效果,是學習日語發音的重要第一步。
平假名(ひらがな)
- 由來:平假名源自漢字的草書體,也就是快速、連續書寫的書法風格。
- 使用者:最初主要由女性使用(當時女性不能正式學漢字),又稱「女手(おんなで)」。
- 特色:筆劃圓潤柔和,形狀流暢,用來表示語法、助詞、詞尾變化等文法部分。
- 例子:
- 漢字「安」的草書寫成「あ」
- 漢字「以」變成「い」

片假名(カタカナ)
- 由來:片假名來自漢字的一部分(偏旁、部首),被僧侶用來註解經文。
- 使用者:主要由男性、僧侶、學者在官方或學術文本中使用,又稱「男手(おとこで)」。
- 特色:筆劃俐落方正,形狀簡單,用來表示外來語、擬聲詞、強調語等。
- 例子:
- 漢字「阿」取其中一部分變成「ア」
- 漢字「伊」的部分變成「イ」
題外話:日文要學多少漢字呢?
這個問題我真的被問過無數次!每次教到五十音,總會有學生舉手問:「那老師~日文到底要寫多少漢字啊?」
其實,在日本,除了平假名、片假名之外,「漢字」也是非常重要的文字系統。
在日常生活中,日本人會用到的漢字大約有 2,136個,這一套被稱為「常用漢字(じょうようかんじ)」。
其中,小學生會學習約1,000個(稱為「教育漢字」),到國中、高中階段就會學完全部常用漢字。
當然,有些書籍、新聞、專業文件中也可能出現超出常用範圍的漢字,但對大多數人來說,掌握這2,136個常用漢字已經非常夠用了。
如果你是日文學習者,只要能穩紮穩打地掌握前1,000~1,200字,就已經能順利閱讀大部分的日文文章、新聞標題,甚至看懂大部分廣告或菜單了!
所以總結一句話——
👉 「只要你會這2,100多個常用漢字,在日本的日常生活基本沒問題!」
而且更棒的是:
台灣或是香港的小學生畢業時平均已經學會超過 5,000 個漢字,這代表——只要你是小學畢業,準沒問題!