EP132【日本人の戦国時代の戦いのタブー (日本人在戰國時代的打仗禁忌) 編】
今天要來介紹日本戰國時代的打仗禁忌！
日本人超級迷信的。
打仗時竟然不可以接近女性！不可以朝北邊！
馬的叫法、旗子的斷法都關係到打仗時的吉凶喔！
日本人はとても迷信的で、目標を達成するためにはどんなことにでもすがりつきたいのです。
例えば、日本では受験生は受験の前には、必ずキットカットというお菓子を買うのですが、なぜかわかりますか？
それは「きっと勝っとお」と同じ音だからなんです。
他にも「勝つ」と同じ音の豚カツを食べたりします。
日本人は大事なことをする前に縁起担ぎをしたがるんです。
そして、それは昔の戦国時代の戦いでも同じなんです。
今日はみなさんに昔の日本の戦国時代の戦いのタブーを教えていきます。
1・女性には近づいてはいけない
戦いの三日前にまず身を清め、白い衣を着ます。
そして、肉類とお酒を一切食べません。
また、女性に近づくと身が汚れると言われています。
特に、血を連想させる妊婦や出産後33日間の女性に近づくのが一番タブーだったとされています。
なので、昔の日本は「男色」が珍しくありませんでした。
2・北は絶対だめ
死者の頭を北に向ける習慣があるなど、北は「死」を意味します。
他にも「敗北」という言葉があるように、「北」に関係することはタブーです。
戦いで身に着ける甲冑なども、北に向けるのはタブーでした。
馬から降りるときも北を向いて降りてはいけません。
3・馬の鳴き方
人が馬に乗る前に、馬が鳴くのは大丈夫ですが、人が乗っているときに鳴いたら「凶」とされていました。
他にも、出陣するときに犬が左を横切るのは大丈夫ですが、右を横切るのはだめです。
鳥が自陣から敵陣に飛ぶのは大丈夫ですが、敵陣から来るのはだめです。
4・旗の折れ方
戦いで使われる旗は竹製で必ず折れてしまうのですが、その折れ方に吉凶がわかります。
持ち手より上のところで折れたら大丈夫ですが、持ち手より下の場合は縁起が悪いとされています。
以上、4つの戦時のタブーを紹介しました。
みなさんも日本人がどれだけ迷信的かわかったかと思います。
リピートタイム：
1・迷信的：很迷信
2・すがりつく：死命抓住、緊抱
3・吉凶：吉凶
4・縁起担ぎ：討吉祥、講究吉凶
5・横切る：穿過
現在就開始規劃屬於你的日本冒險吧！
